Ved Institutt for fremmedspråk/Universistet i Bergen underviser vi i språk, litteratur, historie/kultur og didaktikk innenfor ni fremmedspråk.
Reinsdyret har blitt et kjent og kjært bilde på julen for mange. Men visste du at reinsdyr faktisk har blitt brukt i krig? I dagens podcast forteller PhD-stipendiat i russisk Johanne Kalsaas om verdens eneste reinbataljon, som kjempet for Sovjetunionen under andre verdenskrig.
Bilde: BarentsObserver
Har du vært snill i år? Hvis svaret er ja, kommer kanskje julenissen med masse fine gaver. Men hva hvis svaret er nei? I dagens podcast får vi høre om de skumle kompisene til julenissen, Knecht Ruprecht og Krampus, som ifølge tyskspråklig folketradisjon skremmer og straffer ulydige barn! Tyskprofessor Åsta Haukås forteller.
Bildet er hentet fra Wikipedia: Krampus
In this podcast, Dr Alessandro Carlucci talks about some of the changes he has directly or indirectly experienced during his life, with regard to the Christmas period, including the traditions of burning big pieces of wood and continuing to celebrate until January 6th.
Photo: Pixabay
The 30th anniversary of the fall of the Berlin wall in November was marked by a symposium at the House of Literature in Bergen. The event was organized by IF’s research group for Contemporary Russia in cooperation with the German programme, and was dedicated to the issues of history politics and memory culture in Post-Soviet Russia and reunited Germany. Invited guests Ekaterina Makhotina (University of Bonn) and Frank Thomas Grub (University of Uppsala) presented papers on how the two countries have dealt with their highly conflicted past. A panel discussion between the presenters, Birger Solheim from IF’s German programme and Ingunn Lunde together with Kåre Johan Mjør from the Russian section, helped shed light on what the fall of the wall means today, 30 years on.
Musikk: Gianluca Luisi – J. S. Bach, Prelude and fugue in C minor (fra Jamendo med UiB-lisens)
Best,
I denne luken av julekalenderen hører vi om juletradisjoner i det øst-ortodokse, Bulgaria, der julen feires 25. desember. Podkasten er laget av førsteamanuensis Ludmila Torlakova., og lest inn av Elisaveta Torlakova Bell
Les mer om julefeiring i Bulgaria: The culture trip og Tripsavvy.
I dagens adventsluke forteller stipendiat Li Jing Jing i kinesisk om julefeiring i Kina og hun lærer oss noen kinesiske uttrykk vi kan bruke i julen i kina, som for eksempel 圣诞快乐 - God Jul!
Bildet er hentet fra Wikimedia:
Another Believer [CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)], from Wikimedia Commons
In today's podcast, our associate professor in Arabic Language, Nassim Obeid, shares memories from the Christmas celebration in his hometown, Swaida City in Syria.
He also shares som links with us: see the lighting of the Christmas tree or a funny dancing of Santa in the streets.
I dagens luke forteller førsteamanuensis Synnøve Ones Rosales om juletradisjoner i Guatemala.
Bilde: Privat
I dagens luke i adventskalenderen pynter pensjonert amanuensis i tysk, Tor Jan Ropeid, juletreet med språklige og kulturelle kuler, og forteller historien om hvordan juletreet ble en del av juletradisjonene våre.
Kan Donald Trump og Ronaldo være med i en julekrybbe?
I dagens adventsluke gir professor i italiensk språk, Marco Gargiulo, et innblikk i den viktige tradisjonen med julekrybben som har historiske røtter tilbake til 1200-tallet. Han viser også hvordan tradisjonen i dag også kan inkludere ironiske politisk kommentarer.
Bildet er hentet fra Wikimedia Commons under Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
